深圳拼客网's Archiver

铁汉柔情 发表于 2007-12-26 16:55

老妈叫我翻译——绝对暴笑

今天我正在看碟,老妈又捧了本书进来,说道:给我讲讲这几句话什么意思




    老妈:这个“i don’t know.“是什么意思?

[ 转自铁血社区 [url]http://bbs.tiexue.net/[/url] ]



    我说:“我不知道”




    老妈:送你上大学上了几年,你怎么什么都不知道!!




    我说:不是!就是“我不知道”吗!!




    老妈:还嘴硬!!!!$@%!*$^&%*$%@$%@*$%!^%^!^%$^*&.......(一顿爆揍)




    老妈:你在给我说说这个。“i know.“是什么意思你该知道吧,给我说说。




    我说:是“我知道“

[ 转自铁血社区 [url]http://bbs.tiexue.net/[/url] ]



    老妈:知道就快说。




    我说:就是“我知道“




    老妈:找茬呀你?刚才收拾你收拾的轻了是不?




    我说:就是我知道呀!




    老妈:知道你还不说!!不懂不要装懂!&*$%^@$*!%$@^%**$^^^**$%(又一顿爆揍)




    老妈:你给我小心点,花那么多钱送你上大学,搞的现在什么都不会,会那么一丁点东西还跟老娘摆谱,再问你最后一个,你给我好好解释一下,说不出来我在收拾你,你给我翻译一下“i know but i don’t want to tell you.“是什么意思?

[ 转自铁血社区 [url]http://bbs.tiexue.net/[/url] ]



    我晕倒,拿起枕头往头上爆砸三十几下,用头撞墙四十多下,双手轮番抽自己嘴巴五十多下,用腿踢桌子角六十多下,血肉模糊之时,我问老妈:这下你满意吧




    





   这不她老人家又来问我了:“儿啊,i`m veryannoyance,don`t tuouble me .是什么意思啊~?“




    我:“我很烦,别烦我“




    老妈:“找打,跟你妈这么说话“(于是被扁)




    老妈又问;“i hear nothing,repeat. 是what意思啊“




    我说:“我没听清,再说一次“

[ 转自铁血社区 [url]http://bbs.tiexue.net/[/url] ]



    老妈又说了一遍:i hear nothing,repeat“




    “我没听清,再说一次“




    结果被扁




    老妈再问:“what do you say “又怎么解释呢“




    我说:“你说什么“(再次被扁)




    老妈再问:“look up in the dictionary“是何意啊’

[ 转自铁血社区 [url]http://bbs.tiexue.net/[/url] ]



    我说:“查字典“




    “查字典我还问你做甚“(被扁)




    老妈又问:you had better ask some body.怎么翻呢“




    我说:“你最好问别人“




    “你是我儿子,我问别人陕?又找打.“




    “啊!god save me !“

[ 转自铁血社区 [url]http://bbs.tiexue.net/[/url] ]



    “耍你老妈玩,上帝也救不了你!(被扁)




    我再问你:“use you head,then think it over,又是什么意思啊!“




    我说:“动动脑子,再仔细想想.“




    “臭小子,还敢耍我“接着又要动手




    我连忙说:“是世上只有妈妈好的意思”




    “嗯,这还差不多,一会我给你做好吃的,明天再问你”

铁汉柔情 发表于 2007-12-26 16:55

看完这个帖子以后,我的心久久不能平静,震撼啊!为什么会有如此好的帖子!我纵横网络bbs多年,自以为再也不会有任何帖子能打动我,没想到今天看到了如此精妙绝伦的这样一篇帖子.楼主,是你让我深深地理解了'人外有人,天外有天'这句话.谢谢侬!在看完这帖子以后,我没有立即回复,因为我生怕我庸俗不堪的回复会玷污了这网上少有的帖子.但是我还是回复了,因为觉得如果不能在如此精彩的帖子后面留下自己的网名,那我死也不会瞑目的!能够在如此精彩的帖子后面留下自己的网名是多么骄傲的一件事啊!楼主,请原谅我的自私!我知道无论用多么华丽的辞藻来形容楼主您帖子的精彩程度都是不够的,都是虚伪的,所以我只想说一句:您的帖子太好看了!我愿意一辈子的看下去!这篇帖子构思新颖,题材独具匠心,段落清晰,情节诡异,跌宕起伏,主线分明,引人入胜,平淡中显示出不凡的文学功底,可谓是字字珠玑,句句经典,是我辈应当学习之典范.大师的话真如"大音希声扫阴翳",犹如"拨开云雾见青天",使我等网民看到了希望,看到了未来!晴天霹雳,醍醐灌顶或许不足以形容大师文章的万一;巫山行云,长江流水更难以比拟大师的文才!黄钟大吕,振聋发聩!你烛照天下,明见万里;雨露苍生,泽被万方!透过你深邃的文字,我仿佛看到了你鹰视狼顾,龙行虎步的伟岸英姿;仿佛看到了你手执如椽大笔,写天下文章的智慧神态;仿佛看见了你按剑四顾,江山无数的英武气概!就小说艺术的角度而言,这篇帖子不算太成功,但它的实验意义却远远大于成功本身.正所谓:"一马奔腾,射雕引弓,天地都在我心中!楼主真是英俊潇洒,风流倜傥,玉树临风,年少多金,神勇威武,天下无敌,宇内第一,寂寞高手,刀枪不入,唯我独尊,玉面郎君,仁者无敌,勇者无惧,金刚不坏,英明神武,侠义非凡,义薄云天,古往今来,无与伦比,谦虚好学,不耻下问,聪明伶俐,活泼可爱,待友热情,对敌冷酷,阴险狡诈,无所不为,心狠手辣,无恶不作,对友赴汤蹈火,再所不辞,两肋插刀,枪林弹雨,勇往直前,慷慨大方,头脑精明,仙福永享,寿与天齐,百折不饶,百打不死,侠中豪杰,人中龙凤,有情有义,有胆有色,举世无双,既酷又帅,人之表率,诚实可信,谈吐大方,风度翩翩,气势凌人,气质高贵,单身贵族,貌赛潘安,智胜孔明,勇比子龙,义超关羽,巧越鲁班,至尊至圣,至高无上,华丽绚烂,英勇无比,道德榜样,千杯不醉,坐怀不乱,知识渊博,才高八斗,傲视众生,世外高人,光明磊落,公正无私,震古烁今,第一大英雄大豪杰大侠客大宗师,急如风,静如林,掠如火,不动如山,号称一朵梨花压海棠,人送绰号天下地无所不能玉面小飞龙,英俊与智慧的化身,侠义与仁义的糅合,前辈高人巨侠是也.楼主真不愧为无厘界新一代的开山怪才!本来我已经对这个社区失望了,觉得这个社区没有前途了,心里充满了悲哀.但是看了你的这个帖子,又让我对社区产生了希望.是你让我的心里重新燃起希望之火,是你让我的心死灰复燃,是你拯救了我一颗拨凉拨凉的心!本来我决定不会在社区回任何帖子了,但是看了你的帖子,我告诉自己这个帖子是一定要回的!这是百年难得一见的好贴啊!苍天有眼啊,让我在有生之年得以观得如此精彩绝伦的帖子 !

张子越 发表于 2007-12-26 17:08

哈哈...接着忽悠...

螃蟹 发表于 2007-12-27 11:06

:haowana :haowana :haowana
天底下哪有这么暴力的妈妈吖.....

铁汉柔情 发表于 2007-12-28 11:52

:heihei :heihei :heihei :heihei :heihei

孤獨世界 发表于 2007-12-28 16:05

:heihei :heihei :heihei

glen08 发表于 2008-1-6 12:38

还好啦!不过是操习的吧

心雨 发表于 2008-1-6 12:46

:heihei :heihei :heihei :peifuniya :peifuniya

dzhu2000 发表于 2008-1-7 13:19

有意思,支持:xianhua

lovemyangel 发表于 2008-1-10 10:21

:kusia 太可怜的儿子啦.

billy 发表于 2008-1-10 14:55

:heihei   不错`` 继续发扬

bell 发表于 2008-1-12 13:19

:hahaha :hahaha :hahaha

不好笑``

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.