深圳拼客网's Archiver

lele163 发表于 2008-3-29 11:08

原来money还有这个功能了?

金钱可以“买”到快乐?
研究人员日前称,金钱可以买到快乐,但前提是你得把钱花在别人身上。
英国哥伦比亚大学和哈佛商学院的研究小组发现,每天只需为别人花5美元,就能大大提升快乐感。
研究人员对630多名美国人所做的实验表明,即使实验对象认为为自己花钱会更快乐,但实际结果显示,他们为别人花钱时其实更加快乐。
英国哥伦比亚大学的心理学家伊丽莎白•杜恩说:“我们试图证明‘人们的花钱方式与挣钱多少至少同等重要’。”
研究人员让600名志愿者评价自己的总体幸福感,报告年收入以及详细的月支出情况,包括应付账单、为自己及他人购买礼物支出以及慈善捐献。
杜恩在一份声明中说:“无论他们挣多少钱,为别人花更多钱的人称自己的快乐感增强,而为自己花较多钱的人则没有这种感受。”
杜恩的研究小组还对波士顿一家公司的16名员工领到年终奖之前和之后的情况进行了调查,年终奖金额从3000美元到8000美元不等。
研究人员在研究报告中提到:“这些员工领到奖金后,将较多钱花在别人身上的人快乐感更强,他们支配这笔钱的方式比奖金本身的多少对快乐感的影响更大。”该研究报告在《科学》期刊中发表。
研究人员向志愿者们分发了5美元至20美元金额不等的钱,并向其中一半人说明了该如何花这些钱。结果发现,将钱用于别人或其它事情的人感到更快乐。
杜恩说:“这些研究结果表明,每天只需稍稍改变支出分配——哪怕为别人花5美元,就能得到更多快乐。”

转(英语点津双语新闻)

细雨霏霏 发表于 2008-3-29 12:54

hoho~

:sha2 :sha2 :buhuiba3 :buhuiba3

咋不明白捏

春晓 发表于 2008-3-29 13:24

:wink :wink 花在别人身上会快乐???

烟花 发表于 2008-3-29 18:20

q钱花在别人身上会快乐,大概是指花在朋友,parents,或爱人身上吧,花在路人身上,你让我怎么想都想不tong ,我还没到那个觉悟呀,虽然我也曾入过党的,如果这真的可以成立的话,那前提必须是别人也把他的钱花的我身上:ouxanla

寂寞你我她 发表于 2008-3-29 23:30

不是吧!有这样的事啊?:jixuyun

11路车 发表于 2008-3-30 00:05

谁要每天无故给我5美元,我也会很快乐。:heihei :heihei :heihei

娃娃千岁千千岁 发表于 2008-3-30 13:32

还是得看花在谁身上……
:xiexiea :xiexiea :xiexiea

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.